Le nom de vos personnages

Outre le titre de son texte à chercher (ce à quoi je suis plutot doué, hein Smoke Wink

), il y a également le nom des personnages...

Et là, galère ! Je rame toujours à trouver un truc qui se retienne mais qui ne fasse pas trop pompeux (genre nom elfique avec des trémas qui se promènent partout...)

Un nom que le lecteur va retenir, non seulement pour CE nom, mais qui évoquera l'ensemble du personnage au long de l'histoire.
Oui, car si dans un roman (je pense à la Fantasy principalement), vous vous perdez entre 10 personnages, eh bien, le lecteur doit etre capable à la simple lecture de se dire : "ah oui, lui, c'est un bourrin, bourru, buveur de bieres naines !"

Alors, vous faites comment ?? Parvenez-vous à vos fins ? Vous avez un nom dont vous êtes fier ? Partagez-le... Wink

Siel

_________________
"Y'a des jours où il faut pas m'chercher, et y'a des jours tous les jours"

UniverSiel, le blog

En fantasy, l'important est, amha, d'avoir des noms cohérents dans leurs sonorités d'une race ou d'une nation à l'autre. Car rien n'est plus énervant que les noms à coucher dehors sans aucune syllabe commune (exemple: Talina de Verglunus alla au marché de Morkull), ça sonne faux et ça agace vite le lecteur.
Howard, le fondateur de la fantasy, utilisait des consonnances connues pour chaque royaume (les argosséens ont des noms portugais, les Turaniens des noms turco-mongols, les hyboriens des noms latins etc.) du coup, un nom exotique, vraiment exotique, identifie souvent un sorcier, un démon, un survivant d'un ancien peuple...

Pour mon propre roman j'ai tendance à mélanger des sonorités connues (par exemple latines et germaniques) ou à rendre plus "fantasy" des noms connus: mon héroïne se nomme Bérénith (ce qui, une fois qu'elle est "lachée" dans notre monde, donne Bérénice), elle est acompagnée de gens simples et humbles qui n'ont qu'un seul nom (le nom de famille est une invention du 14ème siècle): Jeanquin, Dendreck, Silaüs, Marycia etc.
Les fées ont des noms dont les sonorités me semblent correspondre à leurs caractères: le seigneur du feu porte le nom dur et martial de "Dreikern", celui de la terre "Nimrudh", nom rocailleux qui est également celui d'une ancienne cité du Moyen-Orient, alors que "Saàrnarion" est un nom plus coulant allant parfaitement à un chevalier d'air etc.

Mon monde étant un reflet du notre et d'autres planètes, des noms déjà utilisés sur Terre se retrouvent. Pour ma nouvelle "Le Grand Père des Crêtes", publiée sur "Traversées Oniriques", j'ai carrément transposé une Europe médiévale-fantastique alternative: les personnages vivent dans l'équivalent de la Suisse et ont des noms germaniques ou Italiens.

Pour la Sf, rien de plus facile, les noms peuvent survivre à travers les âges prenez simplement ceux qui vous plaisent et remaniez les au besoin. Je mélange même les consonnances: exemple, "Zaccharias Hiéron", "Daniel Phillip Lysander" etc.
_________________
Magic dragon spits tracing bullets expose our hiding place.
Magic dragon iron monster destroys, with rage

Réveur Age : 15 Inscrit le : 29 Juin 2007 Messages : 777

eh bien, pour inventer des noms, je prends une syllabe qui me plait, j'en trouve une autre, et je les assemble, puis je mofifie pour que ce soit plus fluide pour un caractère adapté, ou plus cassant.

j'essaie de ne pas se faire ressembler des noms dans un meme texte, parce que sinon on s'embrouille ( pour ceux que ca ne dérange pas, lisez " MAHABARATA" - génial, exepté les noms tous pareils ) .

et je suis d'accord avec siel, pas de nom trop emphatique, sans trop de syllabe, ou de lettres peu communes. ( les eux heros princiaux de mon livre s'appellent Ambre et Lilian )

il faut qu'il doit facile a lire, et a prononcer. les noms de famille ne sont pas forcément utiles. ^^
_________________
"L'homme est en proie à l'homme, un loup à son pareil"

Réveur Age : 16 Inscrit le : 11 Juil 2007 Messages : 701

Pour moi c'est simple j'utilise soit des mots latin (vous aurez peut-être remarqué Ego, Mei, Mihi)
soit des nom lu ou entendu quelque part (des connaissance parfois) que j'aime bien (un temps j'avais Lazare, Sam)
soit des jeux de mots (la Famille Oulé par exemple, Grob, Chamb, Jevémècr, Arrètdeumss... bon ça passe moi bien si on veut une hiostoire "sérieuse")
soit des anagrammes de nom de connaissance (la j'ai pas envie de chercher ce que j'avais trouvé Smile

)
soit finalement quand il s'agit de mon personnage mon pseudo diversement décliné pour des raison de sonorité (Kolaru, Kôlark, etc)

Le nom de famille peu être utile pour allégé le texte tout en montrant une même appartenance à un clan, une famille, une tribu, ou autre. (tout les nain s'appele Brisemontagne non?)
_________________
Le talent n'est qu'une longue patience.
Flaubert

Sujet: Re: Le nom de vos personnages Mar 18 Mar 2008 - 22:35

Personnellement pour mes histoires, je pioche dans les prénoms celtes.

Suivant le caractère de mon personnage, je choisis le nom dont la signification se rapproche le plus de son trait de caractère principal ou alors de l'impression qui se dégage de lui.
Généralement ce sont des noms simples, mais qui possèdent une sonorité particulière, qui chantent un peu, car j'accorde énormément d'importance au rythme et aux sonorités des phrases.

Pour ma part, cela me marque et résultat, je me souviens parfaitement de mes personnages et de leurs traits caractéristiques au fil des histoires. Wink

_________________
Sonorous to my ears are the words form'd by thy tongue, Conquer me! - Waylay me! - Swathe me 'twixt thy arms!
Make me sense the wine which is drunk by queens, And let it flow white and full in tast o'er my lips.

Sujet: Re: Le nom de vos personnages Mar 18 Mar 2008 - 22:51

Toi, tu te souviens... Mais le lecteur ??? Wink

En tout cas, les sonorités celtes sont clairement agréables à l'ouïe !
Et qui plus est, lorsque ce nom s'accorde avec le reste de la phrase (oui, Agnès, je change les règles de la grammaire ! lol), ç'est un plus indéniable !

Siel geek

_________________
"Y'a des jours où il faut pas m'chercher, et y'a des jours tous les jours"

UniverSiel, le blog

Sujet: Re: Le nom de vos personnages Mer 19 Mar 2008 - 1:01

C'est simple, je cherche la place et le rôle du personnage dans l'histoire et je lui associe le nom avec la symbolique associée sur un site Very Happy

a peut faire très old-school mais j'aime que les noms soient une des pistes de lecture possibles.

Par exemple pour David, c'était pour montrer l'ironie noire du texte; "Le bien-aimé" en hébreu (langue de Jésus et donc rapport religieux)

D'ailleurs on peut voir que la suite de l'histoire a pris un penchant qui peut aller en faveur de ce prénom, comme quoi j'ai bien adapté le perso avec son prénom Laughing

Oui oui je me la pète ^^
_________________
"La flemme est l'avenir de l'homme..."
Smoky, en plein dans son avenir....

"Donnez-moi une "h" pour commencer mon arem...

... http://vincsside.blogspot.com/ ... le blog sur Moi, pis surtout sur le reste...

Sujet: Re: Le nom de vos personnages Sam 22 Mar 2008 - 21:06

Ben moi, je commence en général mes textes en disant "lui" ou "elle" jusqu'a ce qu'une illumination me vienne. Pas de sens intrinsèque, c'est plutîot une histoire de sonorité et d'évocation. Genre pour Maurice, ben ça collait au personnage quoi... LOL
_________________
"Le gras, c'est la vie."

Sujet: Re: Le nom de vos personnages Dim 23 Mar 2008 - 18:54

Bah moi je farfouille un peu dans le dictionnaire [ ouais c'est mon livre de chevet^^] et pis je prend mes coups de coeur Smile

_________________

www.ann-sowpowa.skyrock.com

" Je ne parle pas aux cons, ça les instruit." Audiard

Apprendre à mourir? Et pourquoi donc? On y réussit très bien la première fois!
Chamfort

Réveur Age : 25 Inscrit le : 11 Juil 2007 Messages : 783

Moi c'est la même méthode qu'Ephémère j'assemble et je joue sur les sonorités. Je n'ai jamais eu de problèmes pour trouver des noms ça vient généralement très vite.
_________________
Arrivée du second chapitre!! Le premier texte intéractif des Alfes n'attend plus que vous!

http://lesalfesblancs.naturalforum.net/textes-interactifs-f14/projet-cent-13-texte-t264.htm
http://lesalfesblancs.naturalforum.net/textes-interactifs-f14/projet-cent-13-explication-du-projet-t230.htm

Réveur Age : 15 Inscrit le : 29 Juin 2007 Messages : 777

oui moi aussi, ca vient vite, mais j'ai du mal parfois pour les noms masculins ^^
_________________
"L'homme est en proie à l'homme, un loup à son pareil"

Scribouilleur Age : 26 Inscrit le : 22 Mar 2008 Messages : 38

J'ai les noms de mes 3 principaux perso depuis mes 14 ans:

Karyalis, Erengol et Lilor.

par contre maintenant je travaille leur psychologie et pas facile pour des non humains

Sujet: Re: Le nom de vos personnages Lun 1 Sep 2008 - 10:58

Moi généralement ça me vient tout seul, comme une idée qui jaillit, une flamme qui s'éteint, ce genre là... Il est rare que je cherche vraiment le nom d'un personnage, bien que ça arrive parfois.

Age : 36 Inscrit le : 09 Juil 2008 Messages : 14

Très intéressante discussion...
J'avoue queje suis toujours fort ennuyé lorsqu'il faut que je choisisse des noms pour mes personnages...

Pour l'un de mes vieux projets (fantasy) j'avais travaillé sur le fait que les noms devait avoir une éthymologie.
1) pour certains, je les avait décliné de noms de ville/lieux propre à l'histoire
2) j'avais ajouté une dimension "sexuelle" emprunté aux polonais (...ski, ...ska) => se terminant pas "an" pour les hommes =>se terminant pas "i" pour les filles => se terminant par "or" pour les lieux ex: Alban, Albi, Albor
3) rajouter une particule (pré ou post) signifiant qq chose dans le monde imaginaire comme "de" ou "fils de" traduit respectivement en "Er" et "djen" donc par exemple Fils d'alb traduit: Alban djen.... Fille d'alb traduit: Albi djen
etc. l'on peut comme ça s'amuserà créerune certaine logique dans les nom de famille, les prénom en s'inspirant de ce qui se fait déjà de part le monde.

Sinon, je m'amuse avec des jeux de mots plus ou moins vaseux, mon dernier personnage s'appelle l'inspecteur Kevin Lambourd, soit K.Lambourd Rolling Eyes

voilà, vite dit Smile