| | Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! | |
| Aller à la page : 1, 2 | | Auteur | Message |
|---|
Syven Scribouilleur

Inscrit le : 27 Déc 2005 Messages : 19
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mer 14 Fév 2007 - 12:25 | |
| | Milora a écrit: | | Dites, où est le piège ? Qu'y gagnent les relecteurs ? |
Les relecteurs sont tous plus ou moins des adorateurs de la correction. Ils ont envie de rendre service et de partager leur expérience. S'ils sont auteurs, cela leur permet aussi de progresser ! Et tout auteur devient lecteur, car une fois son roman corrigé, il doit aussi rendre service à d'autres (lire 2 tapuscrits.)
Mais le gros du boulot est pour les directeurs qui retirent joie et fierté de l'acharnement de l'auteur à perfectionner son oeuvre. En tant que directrice et auteur moi-même, je ne pensais pas que je m'éclaterais à ce point en travaillant sur le bouquin d'un autre.
C'est génial. 
Et maintenant, la coâh coâh news du jour !
_________________ « C’est un sac sans fond, grommela la capuche enténébrée qui me faisait face. Quelle calamité ! Je n’y retrouve jamais rien. » http://syven.over-blog.com |
|  | | SmokeleDragon reptile à mi-temps ...

  Age : 18 Inscrit le : 29 Jan 2006 Messages : 1596
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mer 14 Fév 2007 - 18:20 | |
| Aytan, je crois qu'il va falloir ralonger les temps limite des AT  _________________ "La flemme est l'avenir de l'homme..." Smoky, en plein dans son avenir....
"Donnez-moi une "h" pour commencer mon arem...
... http://vincsside.blogspot.com/ ... le blog sur Moi, pis surtout sur le reste... |
|  | | Siel Vénérable à plume ...

  Age : 29 Inscrit le : 30 Déc 2005 Messages : 5497
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Sam 2 Juin 2007 - 18:27 | |
| Juste une petite remontée du topic pour les nouveaux venus : n'oubliez pas, cocyclics est là 
Siel  _________________ "Y'a des jours où il faut pas m'chercher, et y'a des jours tous les jours"
UniverSiel, le blog |
|  | | Ereneril

  Age : 39 Inscrit le : 25 Juil 2008 Messages : 12
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Lun 28 Juil 2008 - 15:28 | |
| Je confirme. Cocyclics, c'est bien. Il faut détailler ? |
|  | | Siel Vénérable à plume ...

  Age : 29 Inscrit le : 30 Déc 2005 Messages : 5497
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Lun 28 Juil 2008 - 18:13 | |
| Cela fait plus d'un an que Cocyclics a été créé...
Si tu as des anecdotes, des expériences, n'hésite pas à partager... 
Siel  _________________ "Y'a des jours où il faut pas m'chercher, et y'a des jours tous les jours"
UniverSiel, le blog |
|  | | Ereneril

  Age : 39 Inscrit le : 25 Juil 2008 Messages : 12
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mar 29 Juil 2008 - 11:40 | |
| Je vous poste ci-dessous le commentaire que j'avais fait après 3 mois de travail. Je vous prépare un second compte-rendu qui relatera la suite de l'aventure Voila donc ce que je disais au printemps 2007, après quelques mois de travail :
| Citation: | Ayant l’honneur d’inaugurer le travail en collaboration avec CoCyclics, voici un petit récapitulatif de ce premier mois d’aventure. J’essaierai de vous tenir au courant de temps en temps des avancées.
En novembre dernier, après avoir passé plus d’un an à corriger mon roman (maintes fois relu par moi-même et deux bêta lecteurs amateurs), j’avais obtenu un ouvrage d’un niveau que j’estimais très correct. Ma femme m’avait bien fait remarquer que le ton de certains passages avait un côté un peu trop « dissertation » ou exercice de style, mais il n’y avait rien de rédhibitoire.
J’étais certain d’avoir évité tous les gros écueils de l’écriture. Je n’avais pas spécialement d’illusion sur la possibilité d’intéresser un éditeur mais j’étais prêt à tenter le coup. De toute façon je n’étais plus capable de progresser seul.
C’est alors que le projet CoCyclics a démarré. Des romans étaient attendus pour le 1er décembre pour inaugurer le concept. Que risquais-je ? Soit mon roman était déjà d’un niveau élevé et les corrections seraient mineures et donc courtes, soit c’était une bouse infâme et il était temps que quelqu’un me le dise.
Le 1er décembre, vers 9h du matin, j’ai donc soumis Aux frontières de l’aube, à savoir un synopsis et le premier chapitre de 40000 signes, au comité de lecture.
3 semaines après, j’avais une réponse. Les directeurs avaient estimé que le scénario était assez intéressant et riche pour construire une histoire et que mon style, bien que très perfectible, était correct et n’avait rien de rédhibitoire (même si un permanent au moins a avoué s’être cruellement ennuyé en lisant ce début…). Bref, j’étais accepté et une bien-aimée directrice (oui, on fraternise très vite chez CoCyclics) me prenait sous son aile. Je n’avais plus qu’à lui envoyer les 790 000 signes du roman complet, ce que j’ai fait sans tarder.
En attendant une première vague de corrections sur le premier chapitre, j’avais déjà des pistes d’amélioration. Style parfois impersonnel, répétitions ou darlings excessifs, lourdeurs dues à un excès de semi-auxiliaires, bref plein de (petites ?) choses méritaient d’être reprises.
Passé la trêve des confiseurs, le véritable travail a commencé. J’ai reçu le premier chapitre intégralement annoté. Rien ne m’était passé : Coquilles, lourdeurs, remarques sur le fond, la forme, suggestions de tournures, de coupes, tout y était. Gloups, ça calme.
La douce illusion du roman fini s’était évaporé. Elle était remplacée par autre chose, plus excitant : la possibilité d’accéder au niveau d’écriture du dessus. Celui que je n’arrivais pas à atteindre seul.
Je me suis donc attelé à la reprise de ce premier chapitre. En parallèle, ma bien-aimée directrice dévorait le roman dans son intégralité.
Nous avons fini cette première étape en même temps la semaine dernière. J’ai une V2 de mon premier chapitre. L’impact de cette première correction dépasse d’ailleurs largement le cadre du premier chapitre. A la première remarque de style on se dit « moui, peut-être ». A la seconde c’est un « c’est vrai que c’est pas parfait mon truc ». Ca devient ensuite un « C’est lourd les semi-auxiliaires. Elle a raison, il faut que j’élague ». Au bout d’un chapitre, plus besoin des corrections sur le sujet, les lourdeurs me sautent aux yeux. Je peux appliquer cette traque au reste du livre…
Mais l’aventure ne fait que commencer et les corrections dépassent largement le cadre de la simple recherche de lourdeurs.
Je viens ainsi de recevoir une fiche de lecture très détaillée du roman complet. Les grands points y sont analysés : intrigues, rythme général, lignes directrices, points forts et faibles, personnages pris un par un (tout du moins pour la dizaine de principaux), le monde, la structure des dialogue, des passages descriptifs, narratifs.
Je ressors de cette lecture des plus motivé. Certes il y a à reprendre mais le tout tient la route. Il y a vraiment matière à sortir un bon roman. J’en étais certain, maintenant j’en suis convaincu.
Que me réserve la suite ?
D’ici quelques jours je recevrai mon roman totalement annoté. Si j’ai bien compris ce qu’on me réserve, les remarques qui sont synthétisées dans la fiche de lecture seront reprises et pointées au cas par cas.
J’aurai alors entre les mains un outil de travail exceptionnel pour sortir une V2 grandement enrichi. J’y passerai le temps nécessaire mais cette V2 ne pourra qu’être meilleure que l’actuelle.
Cette V2 sera alors prête pour…
…l’étape « forme ». Il n’y aura plus de problème de fond ni de style général mais il restera certainement des coquilles, répétitions et autres petits soucis stylistique. Cette V2 sera à son tour décortiquée pour mettre le doigt sur ces éléments. De là naitra une V3 sans soucis ni de fond, ni de forme.
Tout sera fini.
Tout ? Non, personne n’est à l’abri d’une erreur et une coquille ou deux auront bien échappé à l’éradication. Un ou deux points à éclaircir pourraient également subsister. Quelques beta-lecteurs, membres du collectif, feront donc une dernière lecture et leurs derniers commentaires.
Une V4 parfaite naîtra.
Quelques mois plus tard, un éditeur dira oui. Un après vous aurez le livre entre les mains…
Nous n’en sommes qu’au début du travail mais CoCyclics a d’ores et déjà gagné son pari pour moi. Mon niveau d’écriture a nettement progressé. Objectivement je ne sais pas si ce niveau sera suffisant pour intéresser un éditeur mais une chose est certaine. Il ne l’était pas avant et s’est amélioré.
J’espère donc que le collectif CoCyclics a une longue vie devant lui. Quoiqu’il en soit, je ne saurai vous conseiller de lui soumettre vos œuvres. Pour un auteur amateur, pas encore édité comme nous le sommes pour la plupart, je ne vois aucune raison valable pour justifier de se passer d’une aide comme celle qu’offre CoCyclics."
|
|
|  | | Libellune Fée scribouilleuse

  Age : 25 Inscrit le : 09 Mar 2006 Messages : 368
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mar 29 Juil 2008 - 13:44 | |
| Cocyclics corrige les projets tels que les contes pour enfants ? (trés courts) _________________ Le site du fanzine
 |
|  | | Ereneril

  Age : 39 Inscrit le : 25 Juil 2008 Messages : 12
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mar 29 Juil 2008 - 15:53 | |
| Le cadre général de Cocyclics c'est la SFFF. Les contes pour enfants pourquoi pas donc, s'il entrent dans le cadre fantastique / fantasy. Pour la longueur, si tu dis "très court", ça s'apparente à une nouvelle. Et donc la réponse est oui mais... Dans la mare, il y a un espace de travail des nouvelles. Par contre, on ne les travaille pas comme les romans : il n'y a pas un directeur attitré sur le texte. Les novellistes travaillent tous ensemble dans une section particulière du forum (elle n'est pas publique pour éviter les plagiats ). L'activité nouvelle est très soutenue et a de nombreux amateurs. Pour les nouvelles se rapportant à un AT précis, pas de soucis non plus. On précise l'AT en question : ça permet d'avoir des retours dans les temps et si des membres des comités de lecture trainent dans les parages (ce qui est courant), ils se tiennent à l'écart des nouvelles en cours pour ne pas être influencé. Bref, les courts récits, c'est oui et ça marche. Les contes pour enfants, pourquoi pas donc en conclusion je ne poserai qu'une question : Pourquoi ne t'es-tu pas encore venue nous voir ? |
|  | | Ereneril

  Age : 39 Inscrit le : 25 Juil 2008 Messages : 12
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mar 29 Juil 2008 - 16:34 | |
| Un an après, que s’est-il passé ?
Le projet a été mené à bout tel que décrit précédemment. Les corrections de fond, de forme, de détails. La V2 puis V3 et V4.
Au total, la correction aura nécessité un an de travail. Entre l’envoi du roman complet à ma bien-aimée directrice et l’annonce de la fin des travaux, il s’est écoulé treize mois.
C’est bien mais quelle est la conclusion de tout ça ?
Elle n’est pas écrite.
J’ai soumis mon roman à quelques éditeurs. Certains, séduits par le projet Cocyclics ont accepté de lire cette histoire en priorité et m’ont fait un retour rapide et détaillé.
Pour l’instant le roman a été refusé.
Les justifications se recoupent. Tous ont apprécié l’histoire, le style et le fait de découvrir un livre sans faute ou lourdeurs. La lecture a été agréable. C’est déjà une grande victoire pour l’auteur. Savoir que l’on a pas ennuyé son auditoire.
Ce qui a bloqué est assez simple : un manque d’empathie. Mes personnages sont trop synthétiques, trop réfléchis. Ils manquent un peu d’âme. Certains éditeurs m’ont signalé qu’ils étaient prêt à examiner une nouvelle version si je travaillais ce point.
Qu’à ce la ne tienne, la mare est toujours là !
Deux nouvelles beta-lectrice ont repris le bébé et on examiné ce point. Leur retour est indéniable : il reste bien une faille de ce côté.
Ca n’est pas grave, c’est l’été et je ne vais pas lâcher pour quelques malheureux 100 000 signes à reprendre . A l’automne, une ultime version parfaire sortira. Rendez-vous fin 2009 en librairie ?
J’oubliais de vous parler du retour.
Cocyclics est basé sur l’entraide et il est temps pour moi de renvoyer l’ascenceur. J’ai donc rejoint l’équipe des directeurs et permanents de l’équipe. De nouveaux romans ont été soumis et accepté. Dès la rentrée je vais avoir le plaisir à mon tour de prendre sous mon aile une jeune auteure de SF. J’espère lui apporter autant que ce que j’ai reçu. |
|  | | Libellune Fée scribouilleuse

  Age : 25 Inscrit le : 09 Mar 2006 Messages : 368
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mar 29 Juil 2008 - 19:19 | |
| | Ereneril a écrit: | Le cadre général de Cocyclics c'est la SFFF. Les contes pour enfants pourquoi pas donc, s'il entrent dans le cadre fantastique / fantasy. Pour la longueur, si tu dis "très court", ça s'apparente à une nouvelle. Et donc la réponse est oui mais... Dans la mare, il y a un espace de travail des nouvelles. Par contre, on ne les travaille pas comme les romans : il n'y a pas un directeur attitré sur le texte. Les novellistes travaillent tous ensemble dans une section particulière du forum (elle n'est pas publique pour éviter les plagiats ). L'activité nouvelle est très soutenue et a de nombreux amateurs. Pour les nouvelles se rapportant à un AT précis, pas de soucis non plus. On précise l'AT en question : ça permet d'avoir des retours dans les temps et si des membres des comités de lecture trainent dans les parages (ce qui est courant), ils se tiennent à l'écart des nouvelles en cours pour ne pas être influencé. Bref, les courts récits, c'est oui et ça marche. Les contes pour enfants, pourquoi pas donc en conclusion je ne poserai qu'une question : Pourquoi ne t'es-tu pas encore venue nous voir ? |
Pourquoi ? Parceque je n'avais pas vu ce post !! Ensuite, ce projet est tout neuf. Je sais pas si tu as fait attention mais je l'ai posté dans le portail des récits, le texte s'appelle : Où sont les fées ? Je vais venir faire un tour sur le forum alors.
Merci !
édit : mai euuuuu c'est où ??? _________________ Le site du fanzine
 |
|  | | greenbat Ecrivain de Destins

  Age : 29 Inscrit le : 04 Avr 2007 Messages : 2411
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mar 29 Juil 2008 - 21:24 | |
| | Ereneril a écrit: | Ca n’est pas grave, c’est l’été et je ne vais pas lâcher pour quelques malheureux 100 000 signes à reprendre . A l’automne, une ultime version parfaire sortira. Rendez-vous fin 2009 en librairie ? |
Bon courage^^, c'est tout le mal qu'on te souhaite  _________________ "Le gras, c'est la vie." |
|  | | Siel Vénérable à plume ...

  Age : 29 Inscrit le : 30 Déc 2005 Messages : 5497
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mar 29 Juil 2008 - 23:24 | |
| Ca doit être ça :
http://www.cocyclics.org/punBB/index.php
Enfin, après 2 bonnes minutes de surf ! Bah alors, ma sœur, encore perdue dans le Château ?? MOUAHHAHAHAH
Siel  _________________ "Y'a des jours où il faut pas m'chercher, et y'a des jours tous les jours"
UniverSiel, le blog |
|  | | Libellune Fée scribouilleuse

  Age : 25 Inscrit le : 09 Mar 2006 Messages : 368
| Sujet: Re: Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! Mer 30 Juil 2008 - 10:07 | |
| Ouhla, j'ai du mal, je sors d'un coma assez douloureux.
Libellune, soeur pitoyable... _________________ Le site du fanzine
 |
|  | | | Corrige-toi, CoCyclics t'aidera ! | |
|
| Page 2 sur 2 | Aller à la page : 1, 2 |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| | |
| |